بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
دار الافتاء الحکمہ
فتاوى لقمانية — مكتبة الفتاوى على الإنترنت
بإشراف: الدكتور المفتي أبو طيب لقمان حفظه الله
الاستفتاء والإرشاد الشرعي — للمسلمين في أنحاء العالم
اردو | English | العربية
رقم الأرشيف: 030الموضوع: الأسماء والأولادالتاريخ: ٨ مايو ٢٠٢٦ (21 ذو القعدة 1447ھ)
السؤال

ما حكم التسمية بزنيرة ونمل؟

الجواب
ملخص الجواب

الأصل: أن يكون معنى الاسم حسنًا، وألا يكون فيه جانب شرك/كفر، وألا يشير إلى صفة سيئة. ١. زنيرة (Zunaira): اسم جميل وذو معنى — «زهرة الجنة / جمال الجنة». وهو اسم الصحابية زنيرة رضي الله عنها — كانت من أوائل النساء المسلمات، عذّبها المشركون عذابًا شديدًا لقبولها الإسلام حتى ذهب بصرها، ثم ردّه الله عليها معجزةً. فهو ليس جائزًا فحسب، بل مبارك أيضًا لانتسابه إلى صحابية.

الأصل: أن يكون معنى الاسم حسنًا، وألا يكون فيه جانب شرك/كفر، وألا يشير إلى صفة سيئة.

١. زنيرة (Zunaira): اسم جميل وذو معنى — «زهرة الجنة / جمال الجنة». وهو اسم الصحابية زنيرة رضي الله عنها — كانت من أوائل النساء المسلمات، عذّبها المشركون عذابًا شديدًا لقبولها الإسلام حتى ذهب بصرها، ثم ردّه الله عليها معجزةً. فهو ليس جائزًا فحسب، بل مبارك أيضًا لانتسابه إلى صحابية.

٢. نمل (Nimal): في العربية «النملة»؛ منسوب إلى سورة النمل في القرآن. معناه الحرفي النملة، لكنه يُعدّ مباركًا لانتسابه إلى القرآن؛ وليس فيه جانب شرك/كفر — فهو جائز شرعًا.

الخلاصة: كلا الاسمين جائز؛ وزنيرة أكثر بركة لانتسابها إلى صحابية.

الدكتور المفتي أبو طيب لقمان — دار الإفتاء الحكمة

مترجمة عن الفتوى الأصلية بالأردية.

تنبيه: هذه الإجابة إرشاد شرعي عام؛ ولحالتك الخاصة أرسل سؤالًا منفصلًا مفصّلًا.