بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
دار الافتاء الحکمہ
فتاوى لقمانية — مكتبة الفتاوى على الإنترنت
بإشراف: الدكتور المفتي أبو طيب لقمان حفظه الله
الاستفتاء والإرشاد الشرعي — للمسلمين في أنحاء العالم
اردو | English | العربية
رقم الأرشيف: 023الموضوع: الأسماء والأولادالتاريخ: ٢٧ مارس ٢٠٢٦ (8 شوال 1447ھ)
السؤال

كيف تسمية البنت «حورم»؟

الجواب
ملخص الجواب

جائز، لكنه لا يُعدّ من أفضل الأسماء الإسلامية أو أشهرها. وله جانبان: (١) بنسبته إلى «حور» — امرأة الجنة الجميلة العينين؛ وفي اللغة العربية ليست «حورم» كلمة منتظمة، لكنها تُستعمل بمعنى الجمال — فمن هذا الوجه جائز. (٢) صورة مبدّلة من الفارسية/التركية «خُرّم» — الفرح والسعيد، النضر المزدهر؛ واسم الملكة العثمانية حُرّم سلطان كان هذا أيضًا — فبهذا المعنى أيضًا اسم حسن.

جائز، لكنه لا يُعدّ من أفضل الأسماء الإسلامية أو أشهرها. وله جانبان: (١) بنسبته إلى «حور» — امرأة الجنة الجميلة العينين؛ وفي اللغة العربية ليست «حورم» كلمة منتظمة، لكنها تُستعمل بمعنى الجمال — فمن هذا الوجه جائز. (٢) صورة مبدّلة من الفارسية/التركية «خُرّم» — الفرح والسعيد، النضر المزدهر؛ واسم الملكة العثمانية حُرّم سلطان كان هذا أيضًا — فبهذا المعنى أيضًا اسم حسن.

أفضل طريقة: أن تكون أسماء البنات على أسماء أمهات المؤمنين وبنات النبي صلى الله عليه وسلم والصحابيات (عائشة وفاطمة وخديجة وزينب ومريم وأسماء وغيرهن) — ففيها البركة والنسبة قوية.

الخلاصة: لا مانع ولا إثم في تسمية «حورم»؛ والاسم ذو المعنى الواضح أو المنسوب إلى الصحابيات أفضل.

الدكتور المفتي أبو طيب لقمان — دار الإفتاء الحكمة

مترجمة عن الفتوى الأصلية بالأردية.

تنبيه: هذه الإجابة إرشاد شرعي عام؛ ولحالتك الخاصة أرسل سؤالًا منفصلًا مفصّلًا.